Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dì, "Egli, Allah è Unico, Allah è l'Assoluto. Non ha generato, non è stato generato e nessuno è eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

Corano in italiano commentato

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Il Nobile Corano
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Sab Lug 04, 2020 2:58 pm    Oggetto: Ads

Top
baalzefon
Bannato
Bannato


Registrato: 14/04/12 11:42
Messaggi: 41

MessaggioInviato: Lun Mag 21, 2012 8:41 pm    Oggetto: Corano in italiano commentato Rispondi citando

In Italia esiste un'edizione della Bibbia (che è l'unica che andrebbe presa in considerazione) divisa per libro e piena di approfondimenti, compreso testo originale di confronto. Una mappone di non so quanti libri ma che sono indispensabili se si vuole studiarla per bene.

Esiste una cosa simile anche per il Corano? Un'edizione veramente approfondita e magari con testo arabo di confronto? Anche perchè sappiamo che le mere traduzioni lasciano il tempo che trovano.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Anonymous
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 06/08/10 22:31
Messaggi: 1098

MessaggioInviato: Lun Mag 21, 2012 9:47 pm    Oggetto: Rispondi citando

In italiano nulla di questo purtroppo.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14958
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Sab Mag 26, 2012 6:05 pm    Oggetto: Re: Corano in italiano commentato Rispondi citando

baalzefon ha scritto:
In Italia esiste un'edizione della Bibbia (che è l'unica che andrebbe presa in considerazione) divisa per libro e piena di approfondimenti, compreso testo originale di confronto. Una mappone di non so quanti libri ma che sono indispensabili se si vuole studiarla per bene.

Esiste una cosa simile anche per il Corano? Un'edizione veramente approfondita e magari con testo arabo di confronto? Anche perchè sappiamo che le mere traduzioni lasciano il tempo che trovano.


In Italia il cristianesimo è presente da due millenni.
L'Islam, modernamente, da qualche decina d'anni..

Dacci tempo.. :-)

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Il Nobile Corano Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.304