Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dì, "Egli, Allah è Unico, Allah è l'Assoluto. Non ha generato, non è stato generato e nessuno è eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

"Elevazione"del monte

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Il Nobile Corano
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Mer Lug 08, 2020 3:39 am    Oggetto: Ads

Top
Iubelo
Disattivato
Disattivato


Registrato: 24/12/08 23:19
Messaggi: 246

MessaggioInviato: Sab Gen 15, 2011 12:27 am    Oggetto: "Elevazione"del monte Rispondi citando

Che cosa si intende nel Corano quando si parla di elevazione del monte,come in 2,92 ad esempio?

2,93. "E [ricordate] quando stringemmo il Patto con voi ed elevammo il Monte"
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14958
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Sab Gen 15, 2011 2:03 am    Oggetto: Rispondi citando

وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّة ٍ وَاسْمَعُوا ۖ قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ ۚ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُمْ بِهِ~ِ إِيمَانُكُمْ إِنْ كُنتُمْ مُؤْمِنِينَ

""And when We took pledge from you, and raised high the (Mount of)Tur above you: "Hold fast to what We have given to you, and listen" -- they said, "We have heard and disobeyed". And, on account of their denial, they were soaked with the love of the calf in their hearts. Say: "Evil is that which your faith enjoins upon you, if you are believers".". (Verse 93)

In refuting the claim of the Jews to be authentic and true believers, the Holy Qur'an again recounts an incident which it has already referred to in Verse 63. When the Israelites succeeded, with the help of Allah, in escaping from Egypt and crossing the sea, they came upon a people who used to worship idols. They found this cult so attractive that they requested Sayyidna Musa (Moses, `alayhi assalam) to fabricate a visible and concrete god for them too. When he reprimanded them, they realized their error, and offered repentance. But repentance has many degrees. Since their repentance was not of a very high order, the darkness of their error did not altogether leave their hearts, but continued to grow, and finally manifesked itself in the worship of the golden calf. As an act of penance, some of them had to be slain, and others, as some commentators report, were forgiven and not slain. Possibly the repentance of these latter was again of a low order. As for those who had not indulged in the worship of the calf, they did not hate the action of the worshippers of the calf as much as they should have. So, their hearts too carried a trace of the sin of association (shirk). So, either through the feebleness of their repentance or through a want of proper hatred for infidelity, their hearts became indolent in religious matters, so much so that when Allah asked them to take a pledge to follow the injunctions of the Torah steadfastly, Mount Tur (Sinai) was suspended over their heads to threaten them.
This verse reports the Jews as having replied that they had heard the Command of Allah, but they would not obey, or would not be able to obey. It means that out of sheer fright they said (only with their tongues) that they had heard (that is to say, accepted) the Command of Allah. But there was no real consent in their hearts, and their posture and attitude was such as if they were saying that they would not or could not obey.
Having referred to such example of their perversity and rebellion, the Holy Qur'an asks the Jews to have a look at themselves and also at their claim to genuine faith. Could a true faith ever inspire men to such deeds? If it is their brand of "faith" which leads them into such grave sins, then it cannot be a true faith. Hence their claim to be true believers is evidently false
".
[Mufti Muhammad Shafi Usmani, "Ma`ariful Qur'an"; Vol. 1, Surah al-Baqarah, 93; p. 256-257]

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Iubelo
Disattivato
Disattivato


Registrato: 24/12/08 23:19
Messaggi: 246

MessaggioInviato: Sab Gen 15, 2011 9:45 am    Oggetto: Rispondi citando

I see;now it's all crystal clear.Many thanks. :-)
Top
Profilo Invia messaggio privato
Umm Hajar
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 12/03/10 18:25
Messaggi: 1074
Residenza: Sicilia

MessaggioInviato: Sab Gen 15, 2011 3:14 pm    Oggetto: Rispondi citando

TRANSLATION PLEAAAAAAAAASE!

_________________
Per ogni giorno vissuto ci sarà rivolta una domanda: "Hai rispettatoin esso i diritti di Allah e quellidelle Sue creature? Sono state misericordia e generosità ad illuminare la tua giornata?"
Chiedi dunque perdonoper ogni dubbi, sii contritoper ogni mancanza, fai un bene per ogni male commesso.
Allah Tawab (Colui Che riceve il pentimento)
Top
Profilo Invia messaggio privato Yahoo MSN
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14958
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Sab Gen 15, 2011 6:07 pm    Oggetto: Rispondi citando

Umm Hajar ha scritto:
TRANSLATION PLEAAAAAAAAASE!


Praticamente, il riferimento è a quando gli Ebrei riuscirono con l'aiuto di Allah a fuggire dall'Egitto, ma incontrarono poi un popolo che adorava gli idoli, e, attratti da questo culto, chiesero a Sayyidina Musa (`alayhi assalam) di fabbricarne uno anche per loro. Quando Sayyidina Musa (`alayhi assalam) li rimproverò per la loro richiesta, essi si pentirono, ma non a sufficienza, e difatti il loro errore continuò fino a manifestarsi nell'adorazione del vitello d'oro: per punizione di tale atto, alcuni di loro dovettero essere uccisi, ed altri vennero perdonati e non uccisi, ma, di nuovo, il pentimento di questi ultimi fu probabilmente non sufficientemente profondo; ed anche coloro che non avevano adorato il vitello, pure essi non odiarono tale azione quanto avrebbero dovuto, e quindi anche i loro cuori portavano traccia di shirk. Per cui, o per la debolezza del loro pentimento o per la carenza di un odio appropriato per la miscredenza, i loro cuori divennero indolenti nelle questioni religiose, tanto che quando Allah chiese loro di prendere un impegno di seguire fermamente la Torah, il monte Tur (Sinai) fu sospeso sulle loro teste per intimidirli.
Il versetto riporta che gli ebrei risposero di aver ascoltato il Comando di Allah, ma che non obbediranno, o non saranno in grado di obbedire: ciò significa che per mera paura dissero (solo con la loro lingua) che hanno ascoltato (ovvero, accettato) il comando di Allah, ma non c'era vero consenso nei loro cuori, e la loro attitudine era tale da far intendere che non avrebbero obbedito, o non avrebbero potuto obbedire.
Dopo essersi riferito a tale esempio della loro perversità e ribellione, il Santo Qur'an chiede agli ebrei di riflettere su sé stessi e sulla loro pretesa di avere una vera fede: potrebbe mai una fede sincera ispirare agli uomini tali azioni? Se questo è il loro genere di "fede" che li porta a tali gravi peccati, allora non può essere vera fede; perciò, la loro pretesa di essere veri credenti è evidentemente falsa.

Avevo cominciato a fare una sorta di sintesi veloce e ho finito con una traduzione quasi letterale; spero ti sia utile.

Wassalam.

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Il Nobile Corano Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.038