Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dì, "Egli, Allah è Unico, Allah è l'Assoluto. Non ha generato, non è stato generato e nessuno è eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

urgente: coprire verso Qur'an

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> -Servizio Fatawa - Responsi giuridici!-
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Gio Lug 16, 2020 3:39 pm    Oggetto: Ads

Top
Simone
Affezionato
Affezionato


Registrato: 21/12/09 10:13
Messaggi: 43

MessaggioInviato: Mar Set 21, 2010 3:51 pm    Oggetto: urgente: coprire verso Qur'an Rispondi citando

assalamu 3alaykum warahmatulLahi wabarakatuH

Ho appena preso un libro da regalare a mia nonna (cristiana) ma in copertina c'è una calligrafia araba che temo sia un verso del Qur'an (non riesco a decifrare tutta la calligrafia).

Dato che ho paura che lo tocchi inavvertitamente, e sarebbe deleterio per la da'wah dirle di fare il wudu o di non toccare il verso, sarebbe sufficiente coprirlo con della plastica trasparente (tipo quella per i quaderni dei bambini o i cd masterizzati)? O la plastica non sarebbe sufficiente?

JazakumulLahu khayran
Sa3iid
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Mar Set 21, 2010 5:42 pm    Oggetto: Re: urgente: coprire verso Qur'an Rispondi citando

English translation of brother Simone's question

"assalamu 3alaykum warahmatulLahi wabarakatuH

I've just bought a book as a gift for my christian grandmother, but on the cover there is an Arabic calligraphy which I'm afraid is a Qur'anic verse (I'm not able to decipher all the calligraphy).

Since I'm afraid she may touch it inadvertently, and it would be harmful for the
da`wah to tell her to perform wudu' or not to touch the verse, would it be sufficient to cover it with some transparent plastic (like the one used as cover for children's exercise books or masterized cds)? Or wouldn't the plastic sufficient?

JazakumulLahu khayran
Sa3iid
"

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Ismail Moosa
Maulana Mufti Sahab
Maulana Mufti Sahab


Registrato: 26/10/09 13:42
Messaggi: 181
Residenza: South Africa

MessaggioInviato: Mar Set 21, 2010 9:20 pm    Oggetto: Rispondi citando

Wa’alaykum as Salām wa raḥmatullāhi wa barakātuhu

The best would be to scan the cover and send it to me (or anyone else who knows Arabic). I will, inshā Allāh inform you if it is really from the Qurān or not.

Otherwise, merely cover the calligraphy with such a cover which will conceal the Arabic totally. If you merely put a transparent cover and the Arabic is from the Qurān, then there are still chances that disrespect will be shown (eg, she might put it on the floor etc).

And Allāh Ta’ālā knows best.

Wassalām,

Ismail

_________________
Ismail Moosa
Darul Iftaa, Miftaahulkhair
Benoni, South Africa

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.


Resident Mufti at

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Mar Set 21, 2010 10:45 pm    Oggetto: Rispondi citando

Traduzione in italiano della fatwa di Mufti Ismail Moosa:

"Wa’alaykum as Salām wa raḥmatullāhi wa barakātuhu

La cosa migliore sarebbe fare uno scan della copertina e inviarlo a me (o a chiunque altro conosce l'arabo), ed inshā Allāh ti dirò se il testo proviene dal Qur'ān o meno.

Altrimenti, semplicemente copri la calligrafia con una copertina che nasconda completamente il testo in arabo. Se metti soltanto una copertina trasparente ed il testo in arabo proviene dal Qur'ān, resterebbe la possibilità che venga fatto oggetto di mancanza di rispetto (ad esempio, [tua nonna] potrebbe metterlo sul pavimento, etc).

Ed Allāh Ta’ālā sa meglio.

Wassalām,

[Mufti] Ismail [Moosa]
"

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Simone
Affezionato
Affezionato


Registrato: 21/12/09 10:13
Messaggi: 43

MessaggioInviato: Mer Set 22, 2010 9:00 am    Oggetto: Rispondi citando

wa'alaykumussalam warahmatulLahi wabarakatuH

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



I hope the image URL works. That is the cover of the book.

JazakumulLahu khayran
Sa3iid
Top
Profilo Invia messaggio privato
Ismail Moosa
Maulana Mufti Sahab
Maulana Mufti Sahab


Registrato: 26/10/09 13:42
Messaggi: 181
Residenza: South Africa

MessaggioInviato: Mer Set 22, 2010 10:33 pm    Oggetto: Rispondi citando

Wa’alaykum as Salām wa raḥmatullāhi wa barakātuhu,

The Arabic will have to be covered since it is from the Qurān.

And Allāh Ta’ālā knows best.

Wassalām,

Ismail

_________________
Ismail Moosa
Darul Iftaa, Miftaahulkhair
Benoni, South Africa

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.


Resident Mufti at

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> -Servizio Fatawa - Responsi giuridici!- Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.048