Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dě, "Egli, Allah č Unico, Allah č l'Assoluto. Non ha generato, non č stato generato e nessuno č eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 



 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum ->
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Lun Ago 10, 2020 11:38 pm    Oggetto: Ads

Top
muschio
Frequentatore stabile
Frequentatore stabile


Registrato: 16/10/07 23:33
Messaggi: 37

MessaggioInviato: Sab Nov 03, 2007 4:10 am    Oggetto: L’invocazione protettiva che segue il tashahhud nella salât Rispondi citando

...


L'ultima modifica di muschio il Mar Dic 18, 2007 1:30 am, modificato 1 volta
Top
Profilo Invia messaggio privato
ummah
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 06/08/07 19:08
Messaggi: 146

MessaggioInviato: Sab Nov 03, 2007 7:40 pm    Oggetto: Rispondi citando

Secondo la scuola Zâhirita????????????.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14960
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Mar Nov 06, 2007 12:42 am    Oggetto: Re: L’invocazione protettiva che segue il tashahhud nella sa Rispondi citando

muschio ha scritto:


بسم الله الرحمن الرحيم

الحمد لله

اللهم صل على سيدنا محمد و على آله و صحبه و سلم



L’invocazione protettiva che segue il tashahhud nella salât


Il Profeta – la Grazia e la Pace di Dio siano su di lui – insegnava ai suoi Compagni – Iddio si compiaccia di loro – questa invocazione nel modo in cui insegnava il Corano, e ciň implica uno statuto di obbligo.

Secondo la scuola Zâhirita si tratta di una pratica avente statuto di obbligo (1) in base al seguente hadîth del Profeta – la Grazia e la Pace di Dio siano su di lui: (2)

«L’Inviato di Dio – la Grazia e la Pace di Dio siano su di lui – ha detto:

“Quando avete finito la testimonianza (tashahhud ) durante la preghiera (salât), (3) cercate rifugio in Dio da quattro cose e dite:

Allâhumma innî a‘űdhu bika
min ‘adhâbi jahannami
wa min ‘adhâbi-l-qabri
wa min fitnati-l-mahyâ wa-l-mamâti
wa min sharri fitnati-l-masîhi-d-dajjâl


O Dio! In veritŕ mi rifugio in Te
dal tormento dell’Inferno,
dal tormento della tomba,
dalle prove della vita e della morte,
e dal male della prova dell’Anticristo (lett. dell’Unto impostore)”».


Note al testo

(1) Cfr. Ibn Rushd, The distinguished jurist’s primer (Bidâyat al-mujtahid wa nihâyat al-muqtasid), p. 144.
(2) Riportato nella raccolta di tradizioni autentiche dell’Imâm Muslim, Al-jâmi‘ al-sahîh, n. 1423, da Abű Hurayra – che Dio si compiaccia di lui. Con una leggera variante, la parte sull’invocazione senza la frase iniziale viene riportata anche da Bukhârî, Al-jâmi‘ al-sahîh (vol. 2, n. 459 dell’edizione arabo-inglese):
Allâhumma innî a‘űdhu bika
min ‘adhâbi-l-qabri
wa min ‘adhâbi-l-nâri
wa min fitnati-l-mahyâ wa-l-mamâti
wa min fitnati-l-masîhi-d-dajjâl.

(3) Dopo la salât ibrâhîmiyya nell’ultimo tashahhud.


Note sulla pronuncia

La vocale finale dell’ultima parola di ogni riga si legge solamente quando si lega la frase a quella successiva, mentre se ci si ferma non viene pronunciata.
Pronuncia delle lettere arabe particolari:
h = hâ’ (enfatica)
z = zâ’ (enfatica)
s = sâd (enfatica)
th = thâ’
kh = khâ’
dh = dhâl
sh = shîn


muschio


JazakaLlahu khayran fratello.

3umar andrea

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
muschio
Frequentatore stabile
Frequentatore stabile


Registrato: 16/10/07 23:33
Messaggi: 37

MessaggioInviato: Mer Nov 07, 2007 12:10 am    Oggetto: Rispondi citando

...
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.038