Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dì, "Egli, Allah è Unico, Allah è l'Assoluto. Non ha generato, non è stato generato e nessuno è eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

Salat in Arabo

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum ->
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Lun Lug 13, 2020 12:20 pm    Oggetto: Ads

Top
Youssefpaolo
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 13/03/09 22:40
Messaggi: 544

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 12:05 pm    Oggetto: Salat in Arabo Rispondi citando

As salam alaykum wa rahmatuLlah

Mi piacerebbe avere la trascrizione in arabo (meglio se vocalizzato) delle salat.

Sapete indicarmi un sito dove farne un bel copia/incolla?

Grazie infinite

E Iddio è il più sapiente.
Top
Profilo Invia messaggio privato
delcorsaro
Bannato
Bannato


Registrato: 16/12/07 18:57
Messaggi: 444

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 12:07 pm    Oggetto: bismilLàh Rispondi citando

assalamu aleykom
inchalLàh vai su
Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



c'è tutto il Corano traslitterato e letto.

astagfirulLàh
Assalamu aleykom
A.

_________________
Assalamu aleykom wà rahmatulLàh
A.

Subhanaka alLàhumma wà bihamdik ashadùanLà ilahà ilLa Anta, astgagfiruka wà atubù ilehik.
O Signore Lodato testimonio che non c'è altro Dio che Tè , a Tè chiedo perdono e a Tè ritorno pentito.

Allàh Taala , dice: Gareggiate nel bene ovunque voi siate, Allah vi riunirà tutti. In verità Allah è Onnipotente.
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Youssefpaolo
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 13/03/09 22:40
Messaggi: 544

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 12:15 pm    Oggetto: Rispondi citando

Shukran fratello,

ma io intendevo proprio i "testi" della preghiera.
Top
Profilo Invia messaggio privato
letigiò
Disattivato
Disattivato


Registrato: 16/02/09 00:16
Messaggi: 632

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 2:06 pm    Oggetto: Rispondi citando

Youssefpaolo ha scritto:
Shukran fratello,

ma io intendevo proprio i "testi" della preghiera.


Salam fratello,
ioi siti non li so, al massimo ti posso copiare i testi dal libretto da cui ho imparato la salat io (si chiama "As-salat. Guida alla preghiera nell'Islam", credo che l'edizione sia Albirr foundation UK).


Terminata l'abluzione si dice la shahada "ASH'ADU ALLA ILAHA ILLA-LLAH WA ASH'HADU ANNA MUHAMMADAN ABDUHU WA RASULUHU" seguita da : "ALLAHUMMA J'ALNI MINA T-TAWWABINA WA J'ALNI MINA L-MUTATAHHIRIN"

la traduzione è "Io testimonio che non c'è dio, se non Allah e testimonio che Muhammad è l'Inviato di Allah", seguita da "O Allah, annoverami tra coloro che si pentono e annoverami tra coloro che si purificano"


I testi della preghiera (fammi sapere se bastano i testi o vuoi anche sapere i gesti delle rakat):

SUBHANAKA -LLAHUMMA WA BI-HAMDIKA WA TABARAKA SMUKA WA TA'ALA JADDUKA WA LA ILAHA GHAYRUKA"
cioè: Gloria a Te o Grande Dio e a Te (solo) la lode! Benedetto sia il Tuo Nome ed esaltata sia la Tua Magnificenza. Non c'è dio oltre a Te.


A'UDHU BILLAHI MINA SH-SHAYTANI R-RAGIM
"mi rifugio in Allah contro satana il lapidato".

Sura al Fatiha (questa la trovi anche nel sito indicato da delcorsaro, così come tutte le altre), più un'altra sura a tua scelta.

Durante il ruku si dice: SUBHANA RABBIYA L-'ADHIM per tre volte , cioè: "Gloria al mio Signore, l'Immenso".
Poi:
SAMI'A LLAHU LIMAN HAMIDAH (Allah ascolta colui che lo loda), RABBANA WA LAKA L-HAMDU, HAMDAN KATHIRAN TAYYBAN MUBARAKAN FIH , "O nostro Signore, a Te la lode, lalode in abbondanza, buona e benedetta".

SUBAHNA RABBIYAL-A'LA , "Gloria al mio Signore l'Altissimo" (anche questo 3 volte)
ALLAHUMMA (I)GHFIR LI WA R-HAMNI WA AFINI WA HDINI WA R-ZUKNI , "O Allah, perdonami, fammi misericordia, accordami il benessere, guidami e donami la sussistenza".

TASHAHHUD:
ATTAHIYYATU LI -LLAHI WA S-SALAWATU WA T-TAYYIBATU ASSALAMU 'ALAYKA AYYUHA N-NABIYYU WA RAHMATU -LLAHI WA BARAKATUHU WA S-SALAMU 'ALAYNA WA ALA 'IBADI LLAHI S-SALHIN ASH'ADU ALLA ILAHA ILLA -LLAH WA ASH'ADU ANNA MUHAMMADAN -ABDUHU WA RASULUHU
"Tutti i saluti appartengono ad Allah come tutte le preghiere e tutte le cose pure, che la pace sia su di te o Profeta come la misericordia di Allah e le Sue benedizioni! Che la pace sia su di noi e su tutti i servitori fedeli di Allah. Testimonio che non c'è Dio, se non Allah e testimonio che Muhammad è Suo Servo e Suo Inviato".

ALLAHUMMA SALLI 'ALA MUHAMMADIN WA 'ALA ALI MUHAMMADIN KAMA SALLAYTA 'ALA IBRAHIMA WA 'ALA ALI IBRAHIM INNAKA HAMADUN MAJID
ALLAHUMMA BARIK 'ALA MUHAMMADINWA 'ALA ALI MUHAMMADIN KAMA BARAKTA 'ALA IBRAHIMA WA 'ALA ALI IBRAHIM INNAKA HAMADUN MAJID

"O Allah accorda la Tua clemenza a Muhammad e alla famiglia di Muhammad come la hai accordata ad abramo e alla famiglia di Abramo! In verità, Tu sei il Degno di ogni lode, il Glorioso"
"O Allah, benedici Muhammad e la famiglia di Muhammad come hai benedetto Abramo e la famiglia di Abramo! In verità Tu sei il Degno di ogni lode, il Glorioso"


Spero di non aver fatto errori, mi pare di no comunque.

Un saluto,
Amal
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
letigiò
Disattivato
Disattivato


Registrato: 16/02/09 00:16
Messaggi: 632

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 2:34 pm    Oggetto: Rispondi citando

... mi sta venendo un dubbio: mica ho scritto per 3 ore, ma la volevi proprio in arabo arabo!!!!!!?????!!!!

Fammi un favore, anche se così fosse di' di NO.

Comunque ho trovato questo:
Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



cè l'audio in arabo della salah (devi cliccare sulla preghiera traslitterata e ti fa scaricare l'audio).

Vedo se trovo qualcos'altro

Amal
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
letigiò
Disattivato
Disattivato


Registrato: 16/02/09 00:16
Messaggi: 632

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 2:40 pm    Oggetto: Rispondi citando

prova anche questo:
Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



... ma forse sono du'a. Bè, io mi arrendo. E' meglio che un esperto intervenga :D

Pace,
Amal
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
letigiò
Disattivato
Disattivato


Registrato: 16/02/09 00:16
Messaggi: 632

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 3:21 pm    Oggetto: Rispondi citando

ok, l'ultimo tentativo... forse ce l'ho fatta:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.




Salam!!!!
Amal
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Youssefpaolo
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 13/03/09 22:40
Messaggi: 544

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 3:40 pm    Oggetto: Rispondi citando

Shukran sorella, sei stata veramente preziosa.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Youssefpaolo
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 13/03/09 22:40
Messaggi: 544

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 6:23 pm    Oggetto: Rispondi citando

letigiò ha scritto:
ok, l'ultimo tentativo... forse ce l'ho fatta:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.




Salam!!!!
Amal


Perchè non c'è più il link?
Top
Profilo Invia messaggio privato
letigiò
Disattivato
Disattivato


Registrato: 16/02/09 00:16
Messaggi: 632

MessaggioInviato: Lun Mag 04, 2009 11:43 pm    Oggetto: Rispondi citando

Youssefpaolo ha scritto:
letigiò ha scritto:
ok, l'ultimo tentativo... forse ce l'ho fatta:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.




Salam!!!!
Amal


Perchè non c'è più il link?



...Oh mamma, admin sei stato te? Mica ho trovato una cosa sbagliata? Nel caso chiedo scusa. Se non sei stato te magari lo ricerco, però aspetto che tu dica qualcosa.

Salam
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Mar Mag 05, 2009 11:09 pm    Oggetto: Re: Salat in Arabo Rispondi citando

Youssefpaolo ha scritto:
Mi piacerebbe avere la trascrizione in arabo (meglio se vocalizzato) delle salat.


Wa `alaykum asSalam wa RahmatuLlahi wa BarakatuHu fratello.

Intendi:
1. Il testo scritto in arabo ed in caratteri arabi.
Es: "الْحَمْدُ لِلَّهِ"

o

2. Il testo scritto in arabo traslitterato in caratteri latini.
Es: "Al-hamduli-Llah"
?

letigiò ha scritto:
prova anche questo:
Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



... ma forse sono du'a. Bè, io mi arrendo. E' meglio che un esperto intervenga :D


Sì, sono du`a': si tratta di una raccolta di invocazione di Pace e Saluti sul Profeta (Pace e Benedizioni su di lui)! ;-)

Citazione:
Perchè non c'è più il link


Il link conteneva informazioni non basate su fonti che -in base ai riferimenti giuridico-dottrinali di questo forum- consideriamo islamicamente inaffidabili come fonti da cui trarre conoscenza sacra.

E Dio sa meglio.

'umar andrea

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Youssefpaolo
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 13/03/09 22:40
Messaggi: 544

MessaggioInviato: Mer Mag 06, 2009 8:16 am    Oggetto: Re: Salat in Arabo Rispondi citando

'Umar Andrea ha scritto:

Wa `alaykum asSalam wa RahmatuLlahi wa BarakatuHu fratello.

Intendi:
1. Il testo scritto in arabo ed in caratteri arabi.
Es: "الْحَمْدُ لِلَّهِ"

'umar andrea


Intendevo scritto in caratteri arabi.

asSalam
Top
Profilo Invia messaggio privato
NADIA R.
Disattivato
Disattivato


Registrato: 19/01/09 15:51
Messaggi: 799

MessaggioInviato: Mer Mag 06, 2009 11:14 pm    Oggetto: Rispondi citando

As salamu alaycum wa rahmatullah wa barakatuhu

fratello, se ho capito bene, cerchi come fare la preghiera in arabo?

Prova a guardare questo sito:
Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Se non ti và bene, mi spieghi meglio ed io teli cerco.
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Ven Mag 08, 2009 3:07 am    Oggetto: Re: Salat in Arabo Rispondi citando

Youssefpaolo ha scritto:
Intendevo scritto in caratteri arabi.

asSalam


Wa `alaykum asSalam wa RahmatuLlahi wa BarakatuHu!

Allora direi che la cosa migliore è consultare la versione bilingue arabo-italiano della Risalah di diritto islamico malikita, nel quale puoi trovare le invocazione che sono considerata più "forti" nel madhhab Maliki.

E le parti del Corano da recitare le trovi su:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Qui comunque trovi le varie invocazioni possibili nei vari momenti della Salah:

Supplication at the start of the prayer (after takbeer) -

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.


E seguenti..

'umar andrea

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.046