Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dì, "Egli, Allah è Unico, Allah è l'Assoluto. Non ha generato, non è stato generato e nessuno è eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

Due domande sulla preghiera (tashahhud e dhikr dopo)

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum ->
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Ven Lug 10, 2020 6:05 am    Oggetto: Ads

Top
Simo;
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 01/03/13 19:14
Messaggi: 1286
Residenza: Sono una sorella

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 12:53 pm    Oggetto: Due domande sulla preghiera (tashahhud e dhikr dopo) Rispondi citando

Salam a tutti.
Mi sono accorta che forse prego in modo sbagliato; quando sono "in ginocchio" recito un pezzo di preghiera muovendo l'indice, e fin qui credo tutto ok, ma ciò che io recito non l'ho trovato da nessuna parte. Quando cerco informazioni sulla preghiera mi ritrovo a leggere un pezzo diverso da quello che so io. Per esempio guardando i video su questo forum per imparare a pregare: la gente recita una cosa diversa dalla mia.
Io le parole me le ero fatte scrivere da un'araba, poi le ho imparate.
Forse ci sono modi diversi, cioè cambiando l'ordine alle parole nella frase per esempio, con i quali recitare la preghiera?
(Io prego così da quasi 2 anni....)

Altra domanda: quelle poche volte che ho avuto occasione di andare in moschea, ho visto delle donne che, prima del saluto di fine preghiera, stanno "in ginocchio" e muovono il pollice della mano toccando ogni falange delle dita della stessa, prima una mano e poi l'altra, non so per quante volte. E intanto recitano qualcosa. Qualcuno di voi sa dirmi cos' è questa cosa? È obbligatoria?

Grazie
Top
Profilo Invia messaggio privato
Ibrahim al-Albani
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 20/12/09 17:47
Messaggi: 506
Residenza: Casa. Madhhab: Hanafi

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 1:18 pm    Oggetto: Rispondi citando

Wa alaykum assalam wa rahmatullahi wa barakatuh

Cosa reciti esattamente?
Ciò che devi recitare sono questi:

20. Mentre stai seduta recita il Tashahhud:
التَّحِيَّاتُ للهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمَ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِيْنَ،أَشْهَدُ أنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
"At-tahiyyatu lillahi wa-s-salawatu wa-t-tayyibat. Assalamu `alayka ayyuha-n-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. Assalamu `alayna wa `ala `ibadi-llahi-s-salihin. Ashhadu an la ilaha illa-llahu wa ashhadu anna Muhammadan `abduhu wa rasuluh".

(Ogni saluto, la preghiera e tutta la gloria sono solo per Allah. Pace su di te, O Profeta, e la Misericordia e le Benedizioni di Allah siano su di te. La pace sia su di noi e sui devoti servitori di Allah. Testimonio che non c’è nessuno degno di adorazione all’infuori di Allah e testimonio che Muhammad è il Suo Servitore ed il Suo Messaggero).

a. Nota: Mentre reciti qui la parte “la ilaha”, unisci il mignolo e l’anulare, forma un anello con il dito medio ed il pollice ed alza l’indice verso l'alto, per poi abbassarlo quando arrivi a “illa-llahu”.

21. Poi recita le Benedizioni sul Profeta Muhammad (sallallahu `alayhi wa sallam):
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
"Allahumma salli `ala Muhammadin wa `ala ali Muhammadin kama sallayta `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima innaka hamidun majid. Allahumma barik `ala Muhammadin wa `ala ali Muhammadin kama barakta `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima innaka hamidun majid".
(O Allah! Accorda le Tue Benedizioni a Muhammad e alla famiglia di Muhammad come l’hai accordata ad Abramo e alla famiglia di Abramo. In verità, Tu sei il degno di Lode, il Glorioso. O Allah! Benedici Muhammad e la famiglia di Muhammad così come hai benedetto Ibrahim e la famiglia di Ibrahim. In verità Tu sei il degno di ogni Lode, il Glorioso).


dopo:

22. Dopodiché, recita il seguente du`a' [od altre ad`iyah dalla Sunnah]:
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاء
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
"Rabb-i-j`alny muqima-s-salati wa min dhurriyaty, rabbana wa taqabbal du`a',
Rabbana ghfir-ly wa li-walidayya wa li-l-mu’minina yawma yaqumu-l-hisab".
(Signore mio! Rendi me e i miei figli regolari nella Salah. Signore nostro! Accetta la mia preghiera. Signore nostro. Perdonami. Perdona i miei genitori e tutti gli altri Musulmani nel Giorno del Giudizio).

E' forse quest'ultimo che non reciti? Questa è un du'a e non il du'a.

_________________
Ibn al-Mubârak e l’Imâm Ahmad (che Allah abbia misericordia di loro) dissero:
“Quando la gente diverge, restate saldi su ciò su cui si tengono i Mujâhidîn, la verità è con loro, poiché Allah (‘azza waJalla) dice:

وَالَّذِينَ جَاهَدُوا فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا

Quanto a coloro che combattono per la Nostra causa, Noi li guideremo certo sulle Nostre Vie (Corano. Al-’Ankabût, 69)

Siate alberi che colpiti dalle pietre, rispondono con i frutti.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 4:31 pm    Oggetto: Re: prehiera Rispondi citando

Wa`alaykum assalam warahmatullahi wabarakatuh,

Simo; ha scritto:
Salam a tutti.
Mi sono accorta che forse prego in modo sbagliato; quando sono "in ginocchio" recito un pezzo di preghiera muovendo l'indice, e fin qui credo tutto ok, ma ciò che io recito non l'ho trovato da nessuna parte. Quando cerco informazioni sulla preghiera mi ritrovo a leggere un pezzo diverso da quello che so io. Per esempio guardando i video su questo forum per imparare a pregare: la gente recita una cosa diversa dalla mia.
Io le parole me le ero fatte scrivere da un'araba, poi le ho imparate.
Forse ci sono modi diversi, cioè cambiando l'ordine alle parole nella frase per esempio, con i quali recitare la preghiera?
(Io prego così da quasi 2 anni....)


Sorella mi sa che se ci dici cosa reciti effettivamente sarà tutto più chiaro!

Simo; ha scritto:
Altra domanda: quelle poche volte che ho avuto occasione di andare in moschea, ho visto delle donne che, prima del saluto di fine preghiera, stanno "in ginocchio" e muovono il pollice della mano toccando ogni falange delle dita della stessa, prima una mano e poi l'altra, non so per quante volte. E intanto recitano qualcosa. Qualcuno di voi sa dirmi cos' è questa cosa? È obbligatoria?


Recitano 33 volte "subhanallah", 33 volte "alhamdulillah", e 33/34 volte "Allahu akbar"; non è obbligatorio ma è uno degli adkhar Sunnah raccomandati dopo la Salah, e quindi bisognerebbe recitarli.
Usano le falangi delle dita per contare (una ripetizione per ogni falange per ogni mano più un dito = 33); in alternativo puoi pure usare un tasbih:


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



O un contatore elettrico:


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Etc..

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



L'ultima modifica di Sufi Aqa il Ven Ago 30, 2013 4:39 pm, modificato 2 volte
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
chbraoui
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 19/02/12 20:38
Messaggi: 416

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 4:35 pm    Oggetto: Rispondi citando

super mega tasbih :O

_________________
ASHADUH ANA LA ILAH ILA ALLAH UA ASHADUH ANA MUHAMMAD RASULLULAH
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 4:41 pm    Oggetto: Rispondi citando

chbraoui ha scritto:
super mega tasbih :O


Eh sì, ho cambiato apposta l'immagine perché era gigantesca! :-)

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Simo;
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 01/03/13 19:14
Messaggi: 1286
Residenza: Sono una sorella

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 5:19 pm    Oggetto: Rispondi citando

Ibrahim al-Albani ha scritto:
Wa alaykum assalam wa rahmatullahi wa barakatuh

Cosa reciti esattamente?
Ciò che devi recitare sono questi:

20. Mentre stai seduta recita il Tashahhud:
التَّحِيَّاتُ للهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلاَمَ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِيْنَ،أَشْهَدُ أنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
"At-tahiyyatu lillahi wa-s-salawatu wa-t-tayyibat. Assalamu `alayka ayyuha-n-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakatuh. Assalamu `alayna wa `ala `ibadi-llahi-s-salihin. Ashhadu an la ilaha illa-llahu wa ashhadu anna Muhammadan `abduhu wa rasuluh".

(Ogni saluto, la preghiera e tutta la gloria sono solo per Allah. Pace su di te, O Profeta, e la Misericordia e le Benedizioni di Allah siano su di te. La pace sia su di noi e sui devoti servitori di Allah. Testimonio che non c’è nessuno degno di adorazione all’infuori di Allah e testimonio che Muhammad è il Suo Servitore ed il Suo Messaggero).

a. Nota: Mentre reciti qui la parte “la ilaha”, unisci il mignolo e l’anulare, forma un anello con il dito medio ed il pollice ed alza l’indice verso l'alto, per poi abbassarlo quando arrivi a “illa-llahu”.

21. Poi recita le Benedizioni sul Profeta Muhammad (sallallahu `alayhi wa sallam):
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
"Allahumma salli `ala Muhammadin wa `ala ali Muhammadin kama sallayta `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima innaka hamidun majid. Allahumma barik `ala Muhammadin wa `ala ali Muhammadin kama barakta `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima innaka hamidun majid".
(O Allah! Accorda le Tue Benedizioni a Muhammad e alla famiglia di Muhammad come l’hai accordata ad Abramo e alla famiglia di Abramo. In verità, Tu sei il degno di Lode, il Glorioso. O Allah! Benedici Muhammad e la famiglia di Muhammad così come hai benedetto Ibrahim e la famiglia di Ibrahim. In verità Tu sei il degno di ogni Lode, il Glorioso).


dopo:

22. Dopodiché, recita il seguente du`a' [od altre ad`iyah dalla Sunnah]:
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاء
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
"Rabb-i-j`alny muqima-s-salati wa min dhurriyaty, rabbana wa taqabbal du`a',
Rabbana ghfir-ly wa li-walidayya wa li-l-mu’minina yawma yaqumu-l-hisab".
(Signore mio! Rendi me e i miei figli regolari nella Salah. Signore nostro! Accetta la mia preghiera. Signore nostro. Perdonami. Perdona i miei genitori e tutti gli altri Musulmani nel Giorno del Giudizio).

E' forse quest'ultimo che non reciti? Questa è un du'a e non il du'a.


Non recito ne il punto 21 ne il du'a. Recito solo la prima parte da te scritta. É grave?
Top
Profilo Invia messaggio privato
Simo;
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 01/03/13 19:14
Messaggi: 1286
Residenza: Sono una sorella

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 5:20 pm    Oggetto: Re: prehiera Rispondi citando

Aurangzeb 'Umarzai ha scritto:
Wa`alaykum assalam warahmatullahi wabarakatuh,

Simo; ha scritto:
Salam a tutti.
Mi sono accorta che forse prego in modo sbagliato; quando sono "in ginocchio" recito un pezzo di preghiera muovendo l'indice, e fin qui credo tutto ok, ma ciò che io recito non l'ho trovato da nessuna parte. Quando cerco informazioni sulla preghiera mi ritrovo a leggere un pezzo diverso da quello che so io. Per esempio guardando i video su questo forum per imparare a pregare: la gente recita una cosa diversa dalla mia.
Io le parole me le ero fatte scrivere da un'araba, poi le ho imparate.
Forse ci sono modi diversi, cioè cambiando l'ordine alle parole nella frase per esempio, con i quali recitare la preghiera?
(Io prego così da quasi 2 anni....)


Sorella mi sa che se ci dici cosa reciti effettivamente sarà tutto più chiaro!

Simo; ha scritto:
Altra domanda: quelle poche volte che ho avuto occasione di andare in moschea, ho visto delle donne che, prima del saluto di fine preghiera, stanno "in ginocchio" e muovono il pollice della mano toccando ogni falange delle dita della stessa, prima una mano e poi l'altra, non so per quante volte. E intanto recitano qualcosa. Qualcuno di voi sa dirmi cos' è questa cosa? È obbligatoria?


Recitano 33 volte "subhanallah", 33 volte "alhamdulillah", e 33/34 volte "Allahu akbar"; non è obbligatorio ma è uno degli adkhar Sunnah raccomandati dopo la Salah, e quindi bisognerebbe recitarli.
Usano le falangi delle dita per contare (una ripetizione per ogni falange per ogni mano più un dito = 33); in alternativo puoi pure usare un tasbih:


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



O un contatore elettrico:


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Etc..


Ah ecco! Ma si fa prima o dopo il saluto finale? Io l'ho visto fare prima...
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mahdi
Bannato
Bannato


Registrato: 12/05/12 15:39
Messaggi: 428

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 5:54 pm    Oggetto: Re: prehiera Rispondi citando

Citazione:
Ah ecco! Ma si fa prima o dopo il saluto finale? Io l'ho visto fare prima...
[/quote]

Si fa dopo (per come ho sempre visto fare io e per come faccio io). si fa il saluto finale della Preghiera e poi si inizia l'altra.
Correggetemi se sbaglio. Allah Swa ne sa di più

_________________
Dio swt mi ha dato questa grande opportunità di guadagnarmi il Paradiso, e io attraverso l'Islam ce la metterò tutta.
La Pace e le Benedizioni di ALLAH swt siano su tutti noi.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Simo;
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 01/03/13 19:14
Messaggi: 1286
Residenza: Sono una sorella

MessaggioInviato: Ven Ago 30, 2013 7:13 pm    Oggetto: Re: prehiera Rispondi citando

Mahdi ha scritto:
Citazione:
Ah ecco! Ma si fa prima o dopo il saluto finale? Io l'ho visto fare prima...


Si fa dopo (per come ho sempre visto fare io e per come faccio io). si fa il saluto finale della Preghiera e poi si inizia l'altra.
Correggetemi se sbaglio. Allah Swa ne sa di più


Ah... grazie
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Sab Ago 31, 2013 9:58 am    Oggetto: Rispondi citando

Simo; ha scritto:
Non recito ne il punto 21 ne il du'a. Recito solo la prima parte da te scritta. É grave?


Se reciti il punto 21 (che è wajib, necessario) la Salah è comunque valida, ma è riprovevole non recitare la Salah `ala an-Nabi sallallaahu (punto 21) e/o un du`a' finale (punto 22 o altri dalla Sunnah), quindi dovresti impararli al più presto.

Simo; ha scritto:
Simo; ha scritto:
Altra domanda: quelle poche volte che ho avuto occasione di andare in moschea, ho visto delle donne che, prima del saluto di fine preghiera, stanno "in ginocchio" e muovono il pollice della mano toccando ogni falange delle dita della stessa, prima una mano e poi l'altra, non so per quante volte. E intanto recitano qualcosa. Qualcuno di voi sa dirmi cos' è questa cosa? È obbligatoria?


Recitano 33 volte "subhanallah", 33 volte "alhamdulillah", e 33/34 volte "Allahu akbar"; non è obbligatorio ma è uno degli adkhar Sunnah raccomandati dopo la Salah, e quindi bisognerebbe recitarli.
Usano le falangi delle dita per contare (una ripetizione per ogni falange per ogni mano più un dito = 33); in alternativo puoi pure usare un tasbih:


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



O un contatore elettrico:


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Etc..


Ah ecco! Ma si fa prima o dopo il saluto finale? Io l'ho visto fare prima...[/quote]

Rigorosamente dopo i due salam finali, non prima.
E' un dhikr da fare dopo la Salah.

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Simo;
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 01/03/13 19:14
Messaggi: 1286
Residenza: Sono una sorella

MessaggioInviato: Sab Ago 31, 2013 11:48 am    Oggetto: Rispondi citando

Ho un pò di confusione in testa, scusatemi.
Effettivamente io recito qualcosa dopo il punto 20. Mi hanno detto che è:"la preghiera di Abramo". Ma non è quella scritta nei post precedenti. Ha solo un paio di parole in comune. Provo a scriverlo ma non credo che sia corretta la traslitterazione:

Allahomma salli 3ala sayidina Mouhamed wa 3ala alì Mouhammed kamà salayta 3ala Ibrahim wa 3ala alì Ibrahim.
Wa barik fi Mouhamed wa 3ala alì Mouhamed kamà barakta fi Ibrahim wa 3ala ali Ibrahim innaka Hamid... Majid.

Poi faccio il saluto.

E prima di questo dico, muovendo l'indica:
.Atahiyatou li Allahi
.Azakiyatou li Allahi
.Atayibatou assalawatou li Allahi
.Assalamou 3alayka ayouha annabiyou wa rahmatou Allahi wa barakatou
.Assalamou 3alayna wa 3ala 3ibadi Allahi assalihin
.Achhadou ana la Ilaha ila Allah wahdahou la charika lahou wa achhadou ana Mouhamed 3abdouho wa rassoloho.

È sbagliato?
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Lun Set 02, 2013 11:06 am    Oggetto: Rispondi citando

Simo; ha scritto:
Ho un pò di confusione in testa, scusatemi.
Effettivamente io recito qualcosa dopo il punto 20. Mi hanno detto che è:"la preghiera di Abramo". Ma non è quella scritta nei post precedenti. Ha solo un paio di parole in comune. Provo a scriverlo ma non credo che sia corretta la traslitterazione:

Allahomma salli 3ala sayidina Mouhamed wa 3ala alì Mouhammed kamà salayta 3ala Ibrahim wa 3ala alì Ibrahim.
Wa barik fi Mouhamed wa 3ala alì Mouhamed kamà barakta fi Ibrahim wa 3ala ali Ibrahim innaka Hamid... Majid.


Ci sono alcune discrepanze rispetto alle versioni che ho sempre trovato; in particolare l'aggiunta di Sayyidina (che al di fuori della Salah va benissimo, ma negli adhkar della Salah atteniamoci alle versioni originali della Sunnah), wa barik fi" e "kama barakta fi" invece di "`ala".

Suggerirei di utilizzare la formula riportata nel post di Ibrahim al-Albani.

P.S.: E' MUHAMMAD (sallallaahu), non "Mouhamed" (parlo soprattutto della pronuncia):


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Simo; ha scritto:
E prima di questo dico, muovendo l'indica:
.Atahiyatou li Allahi
.Azakiyatou li Allahi
.Atayibatou assalawatou li Allahi
.Assalamou 3alayka ayouha annabiyou wa rahmatou Allahi wa barakatou
.Assalamou 3alayna wa 3ala 3ibadi Allahi assalihin
.Achhadou ana la Ilaha ila Allah wahdahou la charika lahou wa achhadou ana Mouhamed 3abdouho wa rassoloho.

È sbagliato?


Ci sono diverse versioni del Tashahhud, questa è una delle altre, mi pare quella cui viene data la preferenza (tra gli altri) anche dagli `Ulama' Malikiti. Attendiamo la conferma di AlMaliki, Salaam o altri..

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Simo;
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 01/03/13 19:14
Messaggi: 1286
Residenza: Sono una sorella

MessaggioInviato: Lun Set 02, 2013 3:16 pm    Oggetto: Rispondi citando

Aurangzeb 'Umarzai ha scritto:
Simo; ha scritto:
Ho un pò di confusione in testa, scusatemi.
Effettivamente io recito qualcosa dopo il punto 20. Mi hanno detto che è:"la preghiera di Abramo". Ma non è quella scritta nei post precedenti. Ha solo un paio di parole in comune. Provo a scriverlo ma non credo che sia corretta la traslitterazione:

Allahomma salli 3ala sayidina Mouhamed wa 3ala alì Mouhammed kamà salayta 3ala Ibrahim wa 3ala alì Ibrahim.
Wa barik fi Mouhamed wa 3ala alì Mouhamed kamà barakta fi Ibrahim wa 3ala ali Ibrahim innaka Hamid... Majid.


Ci sono alcune discrepanze rispetto alle versioni che ho sempre trovato; in particolare l'aggiunta di Sayyidina (che al di fuori della Salah va benissimo, ma negli adhkar della Salah atteniamoci alle versioni originali della Sunnah), wa barik fi" e "kama barakta fi" invece di "`ala".

Suggerirei di utilizzare la formula riportata nel post di Ibrahim al-Albani.


Ok imparerò l'altra inschallah!

Aurangzeb 'Umarzai ha scritto:
P.S.: E' MUHAMMAD (<img>), non "Mouhamed" (parlo soprattutto della pronuncia):


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Per la pronuncia non commetto errori, per loi scrivere si. Per questo non scrivo mai in altre lingue.

Umar ha scritto:
Simo; ha scritto:
E prima di questo dico, muovendo l'indica:
.Atahiyatou li Allahi
.Azakiyatou li Allahi
.Atayibatou assalawatou li Allahi
.Assalamou 3alayka ayouha annabiyou wa rahmatou Allahi wa barakatou
.Assalamou 3alayna wa 3ala 3ibadi Allahi assalihin
.Achhadou ana la Ilaha ila Allah wahdahou la charika lahou wa achhadou ana Mouhamed 3abdouho wa rassoloho.

È sbagliato?


Ci sono diverse versioni del Tashahhud, questa è una delle altre, mi pare quella cui viene data la preferenza (tra gli altri) anche dagli `Ulama' Malikiti. Attendiamo la conferma di AlMaliki, Salaam o altri..


Aspettiamo... grazie per il momento
Top
Profilo Invia messaggio privato
Ibrahim-Abu Ismail
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 27/10/10 09:24
Messaggi: 408
Residenza: Madhhab: Shafi'i

MessaggioInviato: Mer Set 04, 2013 9:36 am    Oggetto: Rispondi citando

Assalamu Alaikum sorella.......mi permetto di consigliarti di concentrarti su una scuola di fiqh cosi da avere tutto il materiale a disposizione e non avere dubbi almeno per le recitazioni da fare durante la salat.......ti sara' tutto piu'chiaro e semplice dovrai solo studiarlo senza avere il peso di cercare qua' e la'.
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Ibrahim-Abu Ismail
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 27/10/10 09:24
Messaggi: 408
Residenza: Madhhab: Shafi'i

MessaggioInviato: Mer Set 04, 2013 9:40 am    Oggetto: Rispondi citando

.....Forse ho capito che segui il madhhab Maliky......beh allora ce Almaliky
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Simo;
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 01/03/13 19:14
Messaggi: 1286
Residenza: Sono una sorella

MessaggioInviato: Mer Set 04, 2013 12:51 pm    Oggetto: Rispondi citando

Ibrahim-Abu Ismail ha scritto:
.....Forse ho capito che segui il madhhab Maliky......beh allora ce Almaliky


Grazie per il tuo consiglio. Si seguo il madhab Maliki. Aspetteremo il fratello AlMaliki.
Top
Profilo Invia messaggio privato
xxxxx
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 26/08/13 21:26
Messaggi: 169
Residenza: Madhhab: Hanafi Aqeedah: Ashari

MessaggioInviato: Ven Set 13, 2013 7:48 am    Oggetto: Rispondi citando

Fratelli, sono in dubbio circa la mia pronuncia araba dei punti 21 e 22.
Avete un link dove possa ascoltare la pronuncia esatta?

21. Poi recita le Benedizioni sul Profeta Muhammad (sallallahu `alayhi wa sallam):
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ وعَلَى آلِ إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ
"Allahumma salli `ala Muhammadin wa `ala ali Muhammadin kama sallayta `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima innaka hamidun majid. Allahumma barik `ala Muhammadin wa `ala ali Muhammadin kama barakta `ala Ibrahima wa `ala ali Ibrahima innaka hamidun majid".
(O Allah! Accorda le Tue Benedizioni a Muhammad e alla famiglia di Muhammad come l’hai accordata ad Abramo e alla famiglia di Abramo. In verità, Tu sei il degno di Lode, il Glorioso. O Allah! Benedici Muhammad e la famiglia di Muhammad così come hai benedetto Ibrahim e la famiglia di Ibrahim. In verità Tu sei il degno di ogni Lode, il Glorioso).

dopo:

22. Dopodiché, recita il seguente du`a' [od altre ad`iyah dalla Sunnah]:
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاء
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
"Rabb-i-j`alny muqima-s-salati wa min dhurriyaty, rabbana wa taqabbal du`a',
Rabbana ghfir-ly wa li-walidayya wa li-l-mu’minina yawma yaqumu-l-hisab".
(Signore mio! Rendi me e i miei figli regolari nella Salah. Signore nostro! Accetta la mia preghiera. Signore nostro. Perdonami. Perdona i miei genitori e tutti gli altri Musulmani nel Giorno del Giudizio).
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14959
Residenza: Hanafi-Maturidi

MessaggioInviato: Ven Set 13, 2013 4:38 pm    Oggetto: Rispondi citando

xxxxx ha scritto:
Fratelli, sono in dubbio circa la mia pronuncia araba dei punti 21 e 22.
Avete un link dove possa ascoltare la pronuncia esatta?


Guarda tra i numerosi video qui:

La Salah (preghiera canonica) secondo la Sunnah (M. Hanafi) -

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Comunque, in questo video trovi direttamente entrambi:


_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.05