Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dė, "Egli, Allah č Unico, Allah č l'Assoluto. Non ha generato, non č stato generato e nessuno č eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

traduzione mentre prego

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum ->
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Ven Set 18, 2020 4:19 pm    Oggetto: Ads

Top
mullah
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 08/11/10 19:11
Messaggi: 237
Residenza: romabad madhab: maliki

MessaggioInviato: Sab Giu 09, 2012 7:19 pm    Oggetto: traduzione mentre prego Rispondi citando

salam alaykum
vorrei chiedervi una cosa perchč non so se sia corretto
ogni volta che faccio la preghiera e recito le parole in arabo mentalmente faccio la traduzione e non riesco a non farla,forse perchč non sono di madrelingua e quindi tradurlo mi fa capire quello che dico, ma non vorrei che questo invalidi la preghiera

_________________
"Signore mio,non ti adoro per paura del Tuo inferno,nč per ottenere il tuo Paradiso,ma perchč sei il Signore che deve essere Adorato"
Rabi'a Al'adauiya
Top
Profilo Invia messaggio privato
Starlight
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 30/08/09 02:22
Messaggi: 2144

MessaggioInviato: Sab Giu 09, 2012 8:44 pm    Oggetto: Rispondi citando

Wa 'alaykum assalam wa rahmatullahi wa barakatuh,
non ti saprei dire se č obbligatorio fare la traduzione mentalmente mentre si prega, ma sono sicura che č consigliabile e che non invalida la preghiera ;-)

_________________

"and this too shall pass.."
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.061