Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dì, "Egli, Allah è Unico, Allah è l'Assoluto. Non ha generato, non è stato generato e nessuno è eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

IL NOME DI MUHAMMED ,SAWS, NEI ALTRI TESTI RELIGIOSI

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Rapporti con Altre Religioni e Ideologie, Confutazioni, etc.
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Sab Feb 24, 2018 6:13 pm    Oggetto: Ads

Top
othman
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 15/01/14 18:47
Messaggi: 699

MessaggioInviato: Mer Gen 14, 2015 9:04 pm    Oggetto: IL NOME DI MUHAMMED ,SAWS, NEI ALTRI TESTI RELIGIOSI Rispondi citando

PER INTERNET HO TROVATO QUESTO ARTICOLO MOLTO INTERESSANTE, E VOLEVO CONDIVIDERLO CON TUTTI I MUSULMANI E NON MUSULMANI.
FONTE:
Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Rasulu Allah nei testi religiosi

Alcuni riferimenti su Muhammad(salla Allahu alathi wa sallam) nei libri precedenti il Qur'an

-Nel V libro della Torah, in ebraico Torh, che siginifca 'insegnamento della via', nel libro "scir ha scirim" conosciuto come cantico di Salomone per i cristiani, nel cap 5 vers 16, si racconta di una profezia di un "uomo degno di lode" (traduzione del nome Muhammad, salla Allahu alayhi wa salam).
In ebraico la parola che si trova in questo verso è מחמד , ossia:
מ = mem = م = Meem
ח = het = ح = haa
מ = mem = م = Meem
= ד Dalet = د = Dal
מחמד = محمد
Leggendo tutto il verso in ebraico:
חכו ממתקים וכלו מחמדים זה דודי וזה רעי בנות ירושלם
traslitterato in lettere latine si ha:
Hikko Mamittaqim vikullo MAHAMMADIN Zeh Dudi vezeh Raai Benute Yarushalam
La versione italiana(estremamente modifiocata):
La sua bocca è la dolcezza stessa, Egli è “tutto bello” (o “del tutto desiderabile”). Questo è il mio amante, il mio amico, o figlie di Gerusalemme.
Se si ascolta un rabbino recitare il verso alal parola מחמד il suono che ne viuene fuori è Muhammad, a conferma
della presenza del nome dell'ultimo dei profeti.

-Nel libro della Genesi cap 49 vers 10, Yacub(Giacobbe), aleyhi as-salam, profetizza Muḥāmmad, salla Allahu alayhi wa salam, troviamo scritto: Lo scettro non si allontanerà da Giuda, né il bastone da comandante fra i suoi piedi, finché venga Shilo [Muhammad], e a lui apparterrà l'ubbidienza dei popoli.

-Nel libro del Deuteronomio cap 33 vers 1-2 con le seguenti parole:
IDDIO venne dal Sinai (1- Musa, aleyhi as-salam),
E rifulse su di loro da Se'ir (2- Isa, aleyhi as-salsam),
Brillò dalla regione di Pā’rān (3- Muḥāmmad (salla Allahu alayhi wa salam).
E con lui erano sante miriadi, alla sua destra guerrieri appartenenti a loro.

-"Quando però verrà lo spirito di verità, egli vi guiderà alla verità tutta intera, perché non parlerà da sé, ma dirà tutto ciò che avrà udito e vi annunzierà le cose future."
(Giovanni vers 13)

-"Carissimi, non prestate fede a ogni ispirazione, ma mettete alla prova le ispirazioni, per saggiare se provengono veramente da Dio, perché molti falsi profeti sono comparsi nel mondo. Da questo potete riconoscere lo spirito di Dio: ogni spirito che riconosce che Gesù è venuto nella carne, è da Dio" (Giovanni cap 4 ver 1-2)

-"Quando verrà il Consolatore che io vi manderò dal Padre, lo Spirito di verità che procede dal Padre, egli mi renderà testimonianza."
(Giovanni vers 26)

-"Ora io vi dico la verità: è bene per voi che io me ne vada, perché, se non me ne vado, non verrà a voi il Consolatore; ma quando me ne sarò andato, ve lo manderò. E quando sarà venuto, egli convincerà il mondo quanto al peccato, alla giustizia e al giudizio. Quanto al peccato, perché non credono in me." (Giovanni vers 7-9)
(nel testo greco non si trova "Paraclitos" ma "Pericletos" che non significa "consolatore" ma " Il molto lodato", ovvero Muhammad)

-"Molte cose ho ancora da dirvi, ma per il momento non siete capaci di portarne il peso. Quando però verrà lo Spirito di verità, egli vi guiderà alla verità tutta intera, perché non parlerà da sé ma dirà tutto ciò che avrà udito e vi annunzierà le cose future Egli mi glorificherà, perché prenderà del mio e ve l'annunzierà."(Giovanni vers 7-9)

-"E io (Isa, alayhi wa salam) pregherò il Padre ed egli vi darà un altro soccorritore che sia con voi per sempre".
(Giovanni 14-16)

-"Ma il soccorritore, che il Padre manderà nel mio nome, quello vi iinsegnerà ogni cosa e vi rammenterà tutte le cose che vi ho detto".
(Giovanni 14-26)

-"Tuttavia, vi dico la verità: E' per il vostro bene che io me ne vada. Poichè se non me ne vado, il soccorritore non verrà a voi in nessun modo; ma se io me ne vado ve lo manderò. Proprio impulso, ma dirà le cose che ode, e vi dichiarerà le cose avvenire.
(Giovanni 16-17)


La missione di Muḥāmmad, salla Alalhu alayhi wa salam, è annunciata da libri delle grandi tradizioni religiose che precedettero la completa rivelazione dell'Islām.
Gli zoroastriani parlano di un iconoclasta (colui che rifiuta immagini sacre) che si sarebbe chiamato «lodatissimo»;
i veda degli Indù predicono l'avvento di un saggio che sarebbe venuto dal deserto, chiamato «degno di lode».
Un altro testo Indù entra nei particolari e specifica che il di lui padre si sarebbe chiamato «servo di Allah» e la madre «degna di fiducia» (rispettivamente Abdallah e Amīna: i genitori del Profeta, salla Allahu alayhi wa salam ).
Il Budda parlò della «misericordia» che sarebbe giunta a concludere la sua predicazione.
Come detto sopra, nel Vangelo di Giovanni, Isa, durante l'ultima cena, annuncia ai discepoli la venuta del periklytos («περικλητος», il degno di lode, chè è la traduzione Corretta/Esatta del nome di Muḥāmmad), che fu cambiato in paraklitos ( «παρακλητος», il consolatore o, a seconda delle varie traduzione Bibliche, soccorritore).
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Rapporti con Altre Religioni e Ideologie, Confutazioni, etc. Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 0.727