Indice del forum Informazioni sull'Islam
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso Dì, "Egli, Allah è Unico, Allah è l'Assoluto. Non ha generato, non è stato generato e nessuno è eguale a Lui". (Corano 112, 1-4)
 
 FAQFAQ   CercaCerca   Lista utentiLista utenti   GruppiGruppi   RegistratiRegistrati 
 ProfiloProfilo   Messaggi privatiMessaggi privati   Log inLog in 

Aiuto per l'acquisto del Corano

 
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Link, Libri e Video
Precedente :: Successivo  
Autore Messaggio
Ads






Inviato: Lun Gen 22, 2018 9:55 am    Oggetto: Ads

Top
pino31
Nuovo utente
Nuovo utente


Registrato: 04/04/11 17:37
Messaggi: 1

MessaggioInviato: Lun Apr 04, 2011 5:41 pm    Oggetto: Aiuto per l'acquisto del Corano Rispondi citando

Ciao a tutti. E' la prima volta che scrivo ed è perchè non sono riuscito a trovare quello che cercavo da nessuna parte.
Vorrei comprare come regalo di nozze una copia del Corano in edizione "lusso" (se così si può chiamare). Una copia che non sia quella classica ma che sia qualcosa di bello come regalo di matrimonio.
Sapete dirmi dove potrei trovarla?
Grazie
Top
Profilo Invia messaggio privato
Sufi Aqa
Amministratore - خادم
Amministratore - خادم


Registrato: 29/03/07 21:20
Messaggi: 14953
Residenza: Madhhab: Hanafi-Deobandi

MessaggioInviato: Lun Apr 04, 2011 5:47 pm    Oggetto: Re: Aiuto per l'acquisto del Corano Rispondi citando

Ciao Pino.

Intendi una copia del Qur'an "vero e proprio", in arabo, e della traduzione dei suoi significati in italiano?

_________________

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Blog in italiano:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.



Ottima applicazione per gli orari della preghiera:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
Fabb Yusuf Tarenti
Utente Senior
Utente Senior


Registrato: 19/09/10 02:25
Messaggi: 1422
Residenza: Bologna / Taranto

MessaggioInviato: Mar Apr 05, 2011 1:07 am    Oggetto: BismiLlahi arRahmani arRahim Rispondi citando

Ciao Pino,

se cerchi una copia del Corano originale in arabo ben fatta dicci dove abiti e ti sapremo certamente aiutare inshaAllah.

Se invece ti interessa un volume in edizione "lussuosa" di una traduzione del Corano, purtroppo ne vidi una sola edita in Italia ma era una traduzione pessima con commenti molto confusi e fuorvianti.
So invece che in Marocco sono state pubblicati volumi molto belli esteticamente contenenti la traduzione del Corano di Hamza Roberto Piccardo.
Ci sono solo due problemi: si tratta di volumi stampati senza fornire i diritti d'autore al traduttore, e dunque senza copyright, e sono difficili da trovare.

_________________
(([49.11] O credenti, non scherniscano alcuni di voi gli altri, ché forse questi sono migliori di loro. E le donne non scherniscano altre donne, ché forse queste sono migliori di loro. Non diffamatevi a vicenda e non datevi nomignoli. Com'è infame l'accusa di iniquità rivolta a chi è credente ! Coloro che non si pentono sono gli iniqui.)) 49:11



(Dio non è un uomo da potersi smentire,
non è un figlio dell'uomo da potersi pentire.
Forse Egli dice e poi non fa?
Promette una cosa che poi non adempie?)

Numeri 23:19 (BIBBIA)


Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage AIM Yahoo MSN
Ibrahim al-Youtubi
Rahimahullah


Registrato: 17/01/10 02:15
Messaggi: 2101
Residenza: la genova che conta

MessaggioInviato: Mar Apr 05, 2011 1:26 pm    Oggetto: Rispondi citando

in sostanza bisogna chiarire una cosa,se si tratta di musulmani,a dargli un Corano non ci sono problemi,se invece si tratta di non musulmani,possiamo dare solo la traduzione,in quanto il Corano puo essere toccato solo da musulmani in stato di purita rituale,o da non musulmani dopo un apposita doccia.
chiarito questo punto,nei paesi musulmani di Corani ne trovi di belli,dentro cofanetti argentati,di legno intagliato,con belle copertine tutte elaborate,con vari temi ecc ecc.
in marocco come ha detto il fratello yusuf ne vendono una bella copia (piratata) della traduzione di hamza piccardo
con una bella copertina,sicuramente piu bella ed elegante di quella delle edizioni originali.
mentre senza andare fino in marocco nelle moschee ucoii vendono un edizione sempre della traduzione di hamza un pochetto piu bella e costosa.

_________________
"la salafia,assieme alla coca cola e all happy meal è il prodotto della globalizazzione capitalistica statunitense"

"la salafia è una multinazionale capitalistica con sede a ryadh e i maggiori azionisti negli stati uniti e israele"

"mc donald ha ronald mc donald come mascotte,la salafia ha al albani e ibn baz......

salafia im lovin it!!"
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo argomento   Rispondi    Indice del forum -> Link, Libri e Video Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora
Pagina 1 di 1

 
Vai a:  
Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi
c d
e



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpbb.it

Abuse - Segnalazione abuso - Utilizzando questo sito si accettano le norme di TOS & Privacy.
Powered by forumup.it forum gratis free, crea il tuo forum gratis free ora! Created by Hyarbor & Qooqoa - Auto ICRA

Page generation time: 1.674